<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Phạm Duy on Vàng Son - Thư viện giai thoại âm nhạc xưa và nay</title><link>https://vangson.info/tag/pham-duy/</link><description>Recent content in Phạm Duy on Vàng Son - Thư viện giai thoại âm nhạc xưa và nay</description><generator>Hugo</generator><language>vi</language><lastBuildDate>Sun, 03 Aug 2025 08:47:56 +0700</lastBuildDate><atom:link href="https://vangson.info/tag/pham-duy/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Chỉ chừng đó thôi - Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/nhac-vang/chi-chung-do-thoi-pham-duy/</link><pubDate>Sun, 03 Aug 2025 08:47:55 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/nhac-vang/chi-chung-do-thoi-pham-duy/</guid><description>&lt;p&gt;Năm 1975, trong một góc tĩnh lặng của tâm hồn, nhạc sĩ Phạm Duy đã cho ra đời &lt;strong&gt;Chỉ Chừng Đó Thôi&lt;/strong&gt;, một ca khúc như lời tự sự cuối cùng về mối tình kéo dài mười năm với người phụ nữ mang tên Lệ Lan, hay còn được ông gọi là Alice trong những trang hồi ký. Mối tình ấy, như chính ông từng kể, là một "mối tình cấm", thuần khiết, không vương chút đụng chạm thể xác, mà chỉ tồn tại trong sự đồng điệu sâu sắc giữa hai tâm hồn.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Cánh bướm vườn xuân - nhạc Pháp, lời Việt: Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/nhac-xuan/canh-buom-vuon-xuan-pham-duy/</link><pubDate>Wed, 12 Jan 2022 23:05:51 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/nhac-xuan/canh-buom-vuon-xuan-pham-duy/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cánh Bướm Vườn Xuân&lt;/strong&gt; được nhạc sĩ Phạm Duy đặt lời Việt từ giai điệu của bản &lt;em&gt;Cerisier rose et Pommier blanc&lt;/em&gt; - tạm dịch &lt;em&gt;Đào hồng Táo trắng&lt;/em&gt;, do Louiguy viết nhạc và Jacques Larue đặt lời. Nội dung của bài hát xoay quanh những kỷ niệm ngập tràn hồn nhiên, cháy bỏng của một tình yêu đôi lứa. Từ thuở niên thiếu chơi trò nhảy cò quanh gốc cây Đào hồng Táo trắng, khi cậu con trai vừa mới biết tiếng yêu đầu đời, và cô gái thì vô tư bẽn lẽn một mối tình trong sáng, cho đến khi họ thành đôi và sống hạnh phúc bên nhau mỗi độ xuân về. Một câu chuyện có bắt đầu nhưng không có hồi kết, bởi đối với họ hạnh phúc là vô tận.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Tình sử Huyền Trân (Giao Tiên) &amp; Nước non ngàn dặm ra đi (Phạm Duy)</title><link>https://vangson.info/phe-binh-va-nghien-cuu/huyen-tran-cong-chua/</link><pubDate>Sat, 20 Nov 2021 20:26:17 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/phe-binh-va-nghien-cuu/huyen-tran-cong-chua/</guid><description>&lt;p&gt;Lịch sử phong kiến Việt Nam với biết bao ông hoàng bà chúa, việc làm của họ ít nhiều đều có ảnh hưởng nhất định đối sự phát triển dân tộc. &lt;strong&gt;Công chúa Huyền Trân&lt;/strong&gt; là một trong những con người như vậy. Chính bà là người có công lớn trong việc mở mang lãnh thổ về phía Nam (phía Nam tỉnh Quảng Trị và toàn tỉnh Thừa Thiên Huế ngày nay).&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Bến xuân (Đàn chim Việt) - Văn Cao &amp; Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/nhac-tien-chien/ben-xuan-van-cao-pham-duy/</link><pubDate>Thu, 18 Nov 2021 23:10:21 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/nhac-tien-chien/ben-xuan-van-cao-pham-duy/</guid><description>&lt;p&gt;Trước đây, nhiều người nghĩ rằng&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Bến Xuân&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;là ca khúc do nhạc sĩ Văn Cao và nhạc sĩ Phạm Duy đồng sáng tác. Tuy nhiên, họa sĩ Văn Thao, con trai cả của nhạc sĩ Văn Cao, đồng thời cũng là người nắm giữ nhiều tư liệu nhất về tác giả&amp;nbsp;&lt;em&gt;Tiến quân ca&lt;/em&gt;&amp;nbsp;khẳng định cha ông sáng tác ca khúc này trước khi gặp người bạn Phạm Duy.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;em&gt;"Năm 1944, Phạm Duy theo gánh hát Đức Huy, một gánh hát cải lương đi từ trong Nam ra Bắc. Ông gây ấn tượng trên sân khấu bởi phong cách thư sinh với áo sơ mi trắng, vừa ngồi gảy đàn vừa hát"&lt;/em&gt; - họa sĩ Văn Thao mở đầu cuộc trò chuyện.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Tình ca - Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/nhac-tien-chien/tinh-ca-pham-duy/</link><pubDate>Sun, 29 Aug 2021 15:20:48 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/nhac-tien-chien/tinh-ca-pham-duy/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tình Ca&lt;/strong&gt; được nhạc sĩ Phạm Duy sáng tác năm 1952, trình diễn lần đầu với giọng hát Anh Ngọc và sau đó gắn liền với tiếng hát Thái Thanh. Năm 2006, sau khi nhạc Phạm Duy được phổ biến lại ở Việt Nam, mười nốt đầu của bài được hãng truyền thông Sơn Ca mua về làm nhạc hiệu với giá 100 triệu đồng.&lt;/p&gt;&#10;&lt;hr class="wp-block-separator"/&gt;&#10;&lt;h4&gt;Hoàn cảnh sáng tác&lt;/h4&gt;&#10;&lt;p&gt;Phạm Duy không chịu được cuộc sống gò bó mất tự do tư tưởng trong chiến khu Việt Minh nên cùng vợ con rời đi. Ông viết &lt;em&gt;Tình Ca&lt;/em&gt; để thể hiện lòng yêu nước của mình đồng thời kêu gọi tinh thần ái quốc, đoàn kết ba miền trong bối cảnh đối đầu Quốc gia-Cộng sản.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Ngày xưa Hoàng Thị - thơ: Phạm Thiên Thư, nhạc: Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/tho-pho-nhac/ngay-xua-hoang-thi-pham-duy/</link><pubDate>Tue, 17 Aug 2021 22:08:41 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/tho-pho-nhac/ngay-xua-hoang-thi-pham-duy/</guid><description>&lt;p&gt;Nhà thơ Phạm Thiên Thư đã có lần kể về Ngọ trong &lt;strong&gt;Ngày Xưa Hoàng Thị&lt;/strong&gt; rằng:&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Rất đơn giản, tôi tuổi Thìn (1940), còn cô ấy tuổi Ngọ (1942) cho nên được bố mẹ đặt luôn tên là Ngọ. Cách nhau 2 tuổi nhưng học cùng lớp đệ tam (lớp 10 bây giờ) ở trường Trung học Văn Lang (khu Tân Định). Ngọ có dáng người thanh mảnh với mái tóc dài thả ngang vai. Mỗi khi xếp hàng vào lớp, cô ấy đứng đầu hàng bên nữ, tôi đứng cuối hàng bên nam, tha hồ ngắm .. Vào lớp, cô ấy ngồi bàn đầu, tôi bàn cuối. Ngọ học rất giỏi, còn tôi chỉ giỏi .. đánh lộn (gia đình tôi vốn có truyền thống võ thuật). Có lần thầy giáo gọi tôi lên trả bài, tôi không thuộc nhưng thay vì lên tận bàn thầy giáo trên bục giảng, tôi chỉ đi đến ngang chỗ Ngọ ngồi thì dừng lại. Ngọ biết ý, mở cuốn tập ra cho tôi .. liếc, đọc vanh vách!&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Quê nghèo - Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/nhac-tien-chien/que-ngheo-pham-duy/</link><pubDate>Sun, 15 Aug 2021 19:29:46 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/nhac-tien-chien/que-ngheo-pham-duy/</guid><description>&lt;p&gt;Cùng thời điểm với &lt;em&gt;Về Miền Trung&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Bà Mẹ Gio Linh&lt;/em&gt;, &lt;strong&gt;Quê Nghèo&lt;/strong&gt; được sáng tác khi Phạm Duy có chuyến công tác ở miền Trung, khi đi qua vùng Quảng Bình (1948).&lt;/p&gt;&#10;&lt;hr class="wp-block-separator"/&gt;&#10;&lt;p&gt;Tên khai sinh của bài hát, theo tác giả là &lt;strong&gt;Bao Giờ Anh Lấy Được Đồn Tây&lt;/strong&gt; với phần lời được ông nhớ lại trong hồi ký:&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Chiều qua, tôi đi qua vùng chiếm đóng&lt;br&gt;Không bóng trâu cày bên đồng&lt;br&gt;Vắng tiếng heo gà trên sân&lt;br&gt;Chiều qua gánh nước cho Vệ Quốc Quân&lt;br&gt;Nghe tiếng o nghèo kể rằng:&lt;br&gt;Quân thù về đây đốt làng&lt;br&gt;…&lt;br&gt;Bao giờ anh lấy được đồn Tây hỡi anh&lt;br&gt;Để cho cô con gái không buồn vì chiến tranh&lt;br&gt;...&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Chuyện tình buồn - thơ: Phạm Văn Bình, nhạc: Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/tho-pho-nhac/chuyen-tinh-buon-pham-duy/</link><pubDate>Sat, 24 Jul 2021 20:44:31 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/tho-pho-nhac/chuyen-tinh-buon-pham-duy/</guid><description>&lt;p&gt;Theo lời kể của một số văn nghệ sĩ, nhà thơ Phạm Văn Bình có một mối tình đẹp khi còn trẻ, nhưng vì không cùng tôn giáo nên cuối cùng đành phải chia tay. Từ sự đau khổ này, ông đã sáng tác bài thơ &lt;strong&gt;Chuyện Tình Buồn&lt;/strong&gt;, sau được nhạc sĩ Phạm Duy phổ nhạc thành bài hát cùng tên.&lt;/p&gt;&#10;&lt;hr class="wp-block-separator"/&gt;&#10;&lt;p&gt;Nhà thơ &lt;strong&gt;Phạm Văn Bình&lt;/strong&gt; sinh trưởng ở Đông Hà, Quảng Trị. Quê nội ở Phú Lộc, Thừa Thiên. Ông từng trải qua một tuổi thơ rất gian nan khổ nhọc nhưng vẫn quyết chí học hành.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Bên cầu biên giới - Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/nhac-tien-chien/ben-cau-bien-gioi-pham-duy/</link><pubDate>Sun, 18 Jul 2021 14:48:29 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/nhac-tien-chien/ben-cau-bien-gioi-pham-duy/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bên Cầu Biên Giới &lt;/strong&gt;được nhạc sĩ Phạm Duy sáng tác năm 1947, ông tâm sự: &lt;em&gt;"Đó là một bản nhạc tình, chứ không phải là bản nhạc chiến tranh hay tuyên truyền gì cả. Lúc đó tôi đang ở Lào Cai, tôi nhớ tới một người tình, thì viết bài đó thôi"&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;&#10;&lt;hr class="wp-block-separator"/&gt;&#10;&lt;p&gt;Phạm Duy xếp &lt;em&gt;Bên Cầu Biên Giới&lt;/em&gt; vào loại "Tình ca giang hồ". Bày này khiến cho ông bị hội văn nghệ kháng chiến chỉ trích vì chất chứa "tính chủ quan không thể chấp nhận, tính lãng mạn và tiểu tư sản". Lãnh đạo Việt Minh bảo phải "khai tử" một bài ca "chơi" nói về một cuộc tình là &lt;em&gt;Bên Cầu Biên Giới&lt;/em&gt; nhưng Phạm Duy thấy khó chịu và không chấp nhận. Nhạc sĩ Nguyễn Xuân Khoát sau khi nghe bài này cũng đến khuyên Phạm Duy nên từ bỏ "đầu óc lãng mạn thành thị", xóa sổ bài hát này đi - để được kết nạp vào Đảng Cộng sản. Tuy nhiên, ông thà không vào Đảng chứ không chịu bỏ sáng tác nhạc tình.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Bao giờ biết tương tư - nhạc: Ngọc Chánh, lời: Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/nhac-vang/bao-gio-biet-tuong-tu-nhac-ngoc-chanh-loi-pham-duy/</link><pubDate>Sat, 22 May 2021 17:22:13 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/nhac-vang/bao-gio-biet-tuong-tu-nhac-ngoc-chanh-loi-pham-duy/</guid><description>&lt;p&gt;Sinh tại Sài Gòn, từ năm 6 tuổi,&amp;nbsp;Ngọc Chánh&amp;nbsp;đã học đàn guitar với một người bạn có ngón đàn Flamenco điêu luyện rồi học thêm với một nhạc sĩ Philippines. Năm 1960, Ngọc Chánh bắt đầu con đường âm nhạc với cây đàn dương cầm cùng ban nhạc chơi cho một vũ trường ở hồ tắm Cộng Hòa.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Năm 1962, ông về chơi cho vũ trường Melody, vũ trường Lai Yun và về làm trưởng ban nhạc vũ trường Mỹ Phụng ở bến Bạch Đằng với Xuân Mỹ (saxo), Hoàng Liêm (guitar) và một nhạc công đánh trống gốc Hoa. Năm 1964, ông về làm trưởng ban nhạc của vũ trường Eden Rock trên đường Tự Do. Trong thời gian này, ông thành lập ban nhạc Shotguns gồm những người bạn sinh hoạt văn nghệ trong Biệt đoàn Văn nghệ gồm Pat Lâm (ca sĩ), Hoàng Liêm (guitar), Elvis Phương (ca sĩ), Đức Hiếu ( trống), Duy Khiêm (bass) và chính ông (keyboard) để chơi nhạc ngoại quốc cho các câu lạc bộ của quân đội Mỹ.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Cây đàn bỏ quên - Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/nhac-vang/cay-dan-bo-quen-pham-duy/</link><pubDate>Sat, 21 Nov 2020 13:52:09 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/nhac-vang/cay-dan-bo-quen-pham-duy/</guid><description>&lt;p&gt;Khi nhận được câu hỏi từ khán giả: &lt;em&gt;“Chú là người đàn ông trong bài hát bỏ quên cây đàn ở nhà người phụ nữ nào, hay là được hư cấu trong hoàn cảnh nào?”&lt;/em&gt;. Cố nhạc sĩ Phạm Duy chia sẻ: &lt;em&gt;"Tôi làm bài hát Cây Đàn Bỏ Quên từ lúc mười tám đôi mươi tuổi, lúc đó tôi tham lắm. Tôi đã được một người yêu tặng một bông hoa, để bông hoa ấy trên cây đàn. Tôi tự hỏi, cô ấy yêu cây đàn hay yêu tôi? Bây giờ tôi già rồi, chắc tôi không cần phải tự hỏi nữa. Cô đó cách đây 80 năm rồi, chắc đã yêu cây đàn và yêu cả người già này nữa”&lt;/em&gt; ..&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Hẹn hò - Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/nhac-vang/hen-ho-pham-duy/</link><pubDate>Fri, 01 May 2020 19:05:39 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/nhac-vang/hen-ho-pham-duy/</guid><description>&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Mặc dù luôn có cảm giác thừa thãi những hiếu thắng của tuổi trẻ, đã hai năm qua, tôi vẫn ngần ngại chưa dám nhận lời thách vui của một anh bạn vong niên: "Khi nào đó, em hãy viết về bài &lt;em&gt;Hẹn Hò&lt;/em&gt; của Phạm Duy nhé!"&lt;/p&gt;&#10;&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ngày soạn ca khúc&lt;em&gt; Hẹn Hò&lt;/em&gt;, nhạc sĩ Phạm Duy, ngoài ba mươi tuổi - cái tuổi mà người ta hay gọi là Tam thập, nhi lập. Tức, ngoài ba mươi, đàn ông mới bắt đầu hiểu đời, hiểu mình, mới bắt đầu trưởng thành thật sự.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Tuyết rơi - nhạc Pháp, lời Việt: Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/nhac-ngoai-loi-viet/tuyet-roi-pham-duy/</link><pubDate>Tue, 06 Mar 2018 09:59:35 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/nhac-ngoai-loi-viet/tuyet-roi-pham-duy/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tombe la neige&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;(Tuyết Rơi) là một bài hát tiếng Pháp, được ca nhạc sĩ người Bỉ gốc Ý Salvatore Adamo sáng tác và thể hiện lần đầu vào năm 1963.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Mặc dù nhận được những lời khuyến cáo của nhà sản xuất là nên phát hành bản nhạc này vào mùa đông nhưng Adamo vẫn cho ra mắt vào mùa hè năm 1963. Nó nhận được thành công lớn trên bình diện quốc tế và trở thành một trong những bài hát nổi tiếng nhất của ông.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Vết thù trên lưng ngựa hoang - nhạc: Ngọc Chánh, lời: Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/nhac-vang/vet-thu-tren-lung-ngua-hoang-nhac-ngoc-chanh-loi-pham-duy/</link><pubDate>Mon, 26 Feb 2018 17:28:51 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/nhac-vang/vet-thu-tren-lung-ngua-hoang-nhac-ngoc-chanh-loi-pham-duy/</guid><description>&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"&gt;Để hiểu rõ hơn về bản nhạc này, chúng ta hãy quay về nửa cuối thập niên 1960, khi cuộc chiến Việt Nam ngày càng trở nên khốc liệt. Ngày ấy có một thành phần không nhỏ trong giới trẻ lớn lên theo cách tự phát, mất phương hướng và gần như đi bên lề của xã hội. Điều này đã được thể hiện rõ nét trong các tiểu thuyết về thế giới ngầm như &lt;em&gt;Loan mắt nhung&lt;/em&gt; của Nguyễn Thụy Long (viết năm 1967), &lt;em&gt;Điệu ru nước mắt&lt;/em&gt; của Duyên Anh (một bút hiệu của nhà văn Vũ Mộng Long, xuất bản năm 1965) hay &lt;em&gt;Vết thù hằn trên lưng con ngựa hoang&lt;/em&gt; (cũng của Duyên Anh, 1967).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Ôi giàn thiên lý đã xa - dân ca Ireland, lời Việt: Phạm Duy</title><link>https://vangson.info/nhac-ngoai-loi-viet/oi-gian-thien-ly-da-xa-dan-ca-ireland-loi-viet-pham-duy/</link><pubDate>Sat, 20 Jan 2018 01:25:39 +0700</pubDate><guid>https://vangson.info/nhac-ngoai-loi-viet/oi-gian-thien-ly-da-xa-dan-ca-ireland-loi-viet-pham-duy/</guid><description>&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"&gt;Bài hát &lt;strong&gt;Scarborough Fair &lt;/strong&gt;(Hội chợ Scarborough) là một bài hát dân ca xuất xứ từ Anh Quốc, thời Trung Cổ. Scarborough là một thành phố nằm ven bờ biển nước Anh, là hải cảng mà các thương gia, thuyền bè thời đó dùng làm nơi trao đổi hàng hóa, thương mại.Thành phố thành lập từ một ngàn năm trước đây, khi chúa tể Viking Skartha, quyết định lưu lại lâu dài tại Scarborough, biến hải cảng này trở thành một thương cảng quan trọng trong vùng Tây Bắc Anh Quốc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>