Nhật Ngân on VÀNG SON

Tôi đưa em sang sông - Nhật Ngân & Y Vũ

Sat, 12 Jun 2021 11:29:09 +0700

Vấn đề bản quyền của nhạc phẩm "Tôi Đưa Em Sang Sông" đã gây tranh cãi nhiều năm qua. VangSon.Info chỉ xin được trích lại tư liệu về hoàn cảnh ra đời theo lời kể của hai nhạc sĩ. Cảm nhận đúng sai thế nào, xin phép nhường lại cho quý độc giả.

Theo lời kể của nhạc sĩ Nhật Ngân

Nhạc sĩ Trường Kỳ, một cây bút chuyên viết đời sống và tác phẩm của các văn nghệ sĩ, trong một bài viết vào năm 2000, đã thuật lại nguồn gốc của nhạc phẩm "Tôi Đưa Em Sang Sông" theo lời kể của nhạc sĩ Nhật Ngân, và dưới đây là vài đoạn chính:

Bài hát cho người kỹ nữ (Tình kỹ nữ) - Nhật Ngân & Duy Trung

Fri, 01 May 2020 15:22:22 +0700

Cẩm Nhung sinh năm 1940 tại Hà Nội, năm 15 tuổi, gia đình cô di cư vào Nam. Sau đó không lâu, cha cô lâm bệnh rồi mất. Cẩm Nhung phải bỏ học, xin vào làm tiếp viên trong một nhà hàng. Nhờ đó cô đã lân la làm quen với những bản nhạc, những điệu nhảy trong quán bar của nhà hàng.

Với khuôn mặt đẹp và làn da trắng hồng, đôi mắt lẳng lơ, thân hình quyến rũ, khi chưa đầy 19 tuổi, cô đã trở thành gái nhảy chuyên nghiệp trong giai đoạn phong trào nhảy đầm phát triển rầm rộ ở Sài Gòn.

Cho người vào cuộc chiến - Phan Trần

Tue, 06 Mar 2018 11:10:20 +0700

Cho người vào cuộc chiến là một bài hát thịnh hành ở miền Nam Việt Nam vào đầu thập niên 1970. Bài hát ra đời năm 1971, khi cuộc chiến tại miền Nam đang bước sang giai đoạn khốc liệt - sau Mậu Thân 68 và trước Chiến dịch Xuân-Hè (Mùa Hè Đỏ Lửa) năm 72. Trong khoảng thời gian này, lệnh Tổng động viên được ban hành, kêu gọi thanh niên thi hành nghĩa vụ quân dịch. Những cậu trai 17-18 tuổi, nếu không được hoãn dịch vì lý do gia cảnh, sức khỏe, hoặc học vấn, phải gia nhập quân đội. Hàng ngàn học sinh, sinh viên trong tuổi quân dịch phải bỏ dở việc học hành lên đường làm nghĩa vụ công dân. Biết bao nhiêu chuyện tình trong cuộc chiến phải dở dang vì chàng trai phải đi lính. Những cô gái có người yêu ra đi thường phải chịu cảnh cô đơn trong thời gian xa vắng người yêu, như người chinh phụ chờ chồng đi đánh giặc ngoài biên ải xa xôi trong Chinh phụ ngâm khúc.

Bến Thượng Hải - nhạc Hoa, lời Việt: Nhật Ngân

Thu, 18 Jan 2018 18:38:17 +0700

Là bài hát chủ đề của bộ phim truyền hình nổi tiếng cùng tên - Bến Thượng Hải (上海灘 - Thượng Hải than) , do TVB của Hồng Kông sản xuất năm 1980. Ca khúc do Cố Gia Huy viết nhạc, Hoàng Triêm đặt lời tiếng Quảng Đông, ca sĩ Diệp Lệ Nghi (Frances Yip) biểu diễn. Cô đã hát bài này trên mười ngàn lần tại hơn 30 quốc gia.

Tình xưa xa rồi - nhạc Nhật, lời Việt: Nhật Ngân

Thu, 18 Jan 2018 18:25:33 +0700

Tình xưa xa rồi (nhan đề gốc: ブランデーグラス , chuyển tự Latinh: "Burandē gurasu", tạm dịch: "Ly rượu") là một bài hát của Nhật Bản. Được ca sĩ Ishihara Yūjirō thu âm và phát hành đĩa đơn lần đầu vào ngày 21 tháng 4 năm 1977. Bài hát do Kotani Mitsuru (小谷充) viết nhạc và hòa âm, Yamaguchi Yōko (山口洋子) viết lời. Ca khúc xếp hạng 11 trên bảng xếp hạng Oricon của Nhật Bản và đứng ở Top 100 trong vòng 65 tuần.

Mưa trên biển vắng - nhạc Bulgary, lời Việt: Nhật Ngân

Thu, 18 Jan 2018 18:21:22 +0700

Mưa Trên Biển Vắng là phiên bản tiếng Việt của một ca khúc ngoại quốc khá ăn khách. Nhạc phẩm này gắn liền với tên tuổi của cố ca sĩ Ngọc Lan. Theo các nguồn trên mạng, đây là một tình khúc tiếng Pháp (Je n’pourrai jamais t'oublier) do Nicoletta ghi âm vào năm 1970, tức cách đây đúng 48 năm. Thế nhưng, nguyên tác bản nhạc này có thật sự là một bài hát tiếng Pháp?

Mặc Thế Nhân: Em về với người, Cho vừa lòng em, Một lần dang dở

Sat, 30 Dec 2017 15:14:22 +0700

Vào khoảng năm 1970, Mặc Thế Nhân là thầy dạy hát cho nữ ca sĩ Hương Lan. Trong nhà Hương Lan lúc đó có một cô gái ở ké, không phải là bà con ruột rà gì, bởi cô này là người gốc Huế và sống tại Nha Trang. Sở dĩ Võ Thị Lan Anh (tên cô gái) xuất hiện trong nhà Hương Lan là vì cô ái mộ giọng hát của “thần đồng” Hương Lan nên từ Nha Trang tìm đến nhà Hương Lan tại Sài Gòn xin kết bạn, rồi ở lại luôn.